Питання до екзамену


1. Місце документної лінгвістики в системі мовознавчих наук. 
2. Історичні витоки документної лінгвістики.
3. Традиційні та нові напрями лінгвістичних досліджень.
4. Поняття мови і мовлення.
6. Основні поняття документної лінгвістики: «дискурс», «текст».
7. Трактування тексту у науковій літературі. Ознаки тексту.
8. Текст службового документа.
9. Властивості та ознаки письмових документних текстів.
10. Текстотвірні категорії текстів службових документів. 
11. Композиція тексту службових документів.
12. Категорія зв’язності та цілісності службового документа та засоби їх вираження.
13. Категорія інформативності та темпоральності службового документа та засоби їх вираження.
14. Загальні вимоги до створення тексту службового документа.
15. Архітектоніка тексту.
14. Адресантність і адресатність у тексті службових документів. 
16. Текстотворення службових документів. 
17. Стилістична диференціація української лексики. 
18. Лексико-стилістичні норми текстів документів.
19. Поняття про термін та метамову.
20. Способи творення та особливості використання документознавчої термінології.
21. Орфографічні та морфологічні норми текстів документів.
22. Правила скорочень у текстах документів.
23. Синтаксичні норми текстів документів.
24. Речення як складова тексту документа.
25. Текст як надфразова єдність.
26. Логічність мовлення.
27. Логічні помилки у доказах та визначеннях. 
28. Використання законів логіки у структурі документного тексту.
29. Паралінгвістичні особливості текстів.
30. Монолог, діалог і полілог. Їх особливості в діловому спілкуванні.
31. Місце офіційно-ділового стилю в системі стилів сучасного української літературної мови. Перспективи розвитку.
32. Лінгвістичні ознаки документних текстів науково-технічної комунікації.
33. Категорії часу та простору в діловому тексті.
34. Вживання великої, малої літери, лапок і дужок в документі.
35. Лінгвістичні особливості документів різних жанрів.
36. Принципи використання термінів у текстах службових документів.
37. Проблеми використання синонімічних засобів в тексті службових документів. Словесні повтори.
38. Тавтологія і плеоназм в тексті службових документів.
39. Паронімія як джерело стилістичних помилок.
40. Стилістичне забарвлення слова.
41. Фразеологія ділової мови. Помилки у вживанні фразеологічних обертів.
42. Мовні помилки, пов'язані з незнанням значення слова.
43. Лінгвістичні особливості електронних документів.
44.Терміни в документних текстах.
45. Використання невербальних елементів документного тексту.
46. Автоматичний переклад документів.
47. Комп’ютерна лексикографія.
48. Гіпертекст як форма організації інформації.
49. Електронний текст та його особливості. 
50. Вимоги до заголовка тексту документа. 
51. Правила згортання текстової інформації заголовком.
52. Моделі заголовків ділових документів.
53. Функціонально-смислові типи мовлення.